2019-02-22 09:17:38來源:北京青年報
近日,一些學生和網(wǎng)友發(fā)現(xiàn),最新出版的教材和新版《新華字典》對部分古詩詞的讀音進行了修改。教育部相關部門近日對此回應稱,修改后的審音表尚未正式公布,相關字還應以原來的讀音為準。北京青年報記者了解到,《(修訂稿)》已經(jīng)公開征求意見三年,計劃今年年內(nèi)發(fā)布。
“遠上寒山石徑斜,白云生處有人家”中的“斜”原本讀音為“xiá”,與“家”押韻,改為“xié”后就不押韻了;“一騎紅塵妃子笑”中的“騎”讀音由“jì”改為“qí”,涉及到“坐騎”、“鐵騎”等常用詞……這些在最新教材和出版物中發(fā)生的漢字讀音變化,讓很多網(wǎng)友大呼意外和反對。
對此,教育部語言文字應用研究所漢字拼音研究室近日作出回應,稱包括上述詩詞中生僻音在內(nèi)的一些古漢語生僻音確實有調(diào)整,調(diào)整原則是:古漢語生僻音在現(xiàn)代是存在的且有其相對應語意的就保留,但如果只有生僻音而與其現(xiàn)代音所對應的字所對應語意相同則使用現(xiàn)代讀音,“這是考慮到推廣使用的方便,也考慮了多數(shù)人的意見。”
該研究室強調(diào),這一讀音改變是根據(jù)2016年開始公開征求意見的《(修訂稿)》,該修訂稿收到了來自社會各界的意見和建議,時隔三年尚未發(fā)布,還需要經(jīng)過審音委、標準委的審議才能正式發(fā)布,目前還應以原來的讀音為準。至于新版教材和字典為何已經(jīng)使用調(diào)整后的讀音,研究室表示可能是相關出版社了解得早,就率先發(fā)布了。
那么已經(jīng)征求意見三年的修訂稿何時能發(fā)布?北青報記者了解到,今年初教育部語言文字信息管理司發(fā)布的“2019年工作要點”中明確提出,《(修訂稿)》作為重要的普通話語音標準,列入了2019年工作要點,計劃在今年內(nèi)發(fā)布。
一級建造師 二級建造師 消防工程師 消防設施操作員 BIM 造價工程師 環(huán)評師 監(jiān)理工程師 咨詢工程師 安全工程師 建筑九大員 公路水運檢測 通信工程 智慧消防工程師 裝配工程師 一級注冊建筑師 二級注冊建筑師 注冊電氣工程師 智慧建造工程師 房地產(chǎn)估價師 EPC工程總承包 碳排放管理師 雅思 托福 GRE 托業(yè) SAT GMAT A-Level ACT AP課程 OSSD 多鄰國英語 考研英語 英語四六級 商務英語 青少兒英語 IB英語 劍橋英語 職場英語 提升英語 AEAS 英語口語 出國英語 初高中英語 學生英語 成人英語 公共英語 詞庫 經(jīng)濟師 初級會計師 中級會計師 注冊會計師 基金從業(yè) 證券從業(yè) 薪稅師 銀行從業(yè) CMA ACCA 會計實訓 稅務師 CFA 企業(yè)合規(guī)師 審計師 FRM 高級會計師 稅務師 期貨從業(yè) CQF 真賬實操技能 葡萄牙語 日語 德語 法語 韓語 西班牙 意大利 高考小語種 粵語 泰語 俄語 阿拉伯語 電商視覺設計 影視后期 剪輯包裝 游戲設計 游戲程序 UI設計 室內(nèi)設計 UXD全鏈路 平面設計 CAD設計制圖 商業(yè)空間設計